HCH: Humanitäre Cuba Hilfe
- ein Stück menschlicher Solidarität jenseits politischen Kalküls und ideologischer Starre, Begegnungen zwischen Menschen -

Decidido por unanimidad en la reunión de la asamblea de la HCH el 13 del mayo del 2004

HCH como una organización que se siente obligada a objetivos humanitarios, la paz y la convivencia pacífica de los hombres y de los pueblos en dignidad, independencia e igualdad condena categóricamente las acciones brutales del terrorismo internacional. No obstante la HCH no considera la solución de este y de otros problemas de nuestro planeta en violencia y guerras, sino en los esfuerzos honestos para correcciones pacíficas de desarrollos defectuosos, de la injusticia y de condiciones de vida muy asimétricas e indignas en países de diferente “desarrollo”. En esto corresponde sobre todo a los estados ricos del norte recapacitar su política y cambiarla.


Como organización humanitaria con el foco dirigido a Cuba, durante los 8 años de nuestras actividades hemos llegado a conocer y estimar muchas facetas de la realidad cubana, en primer lugar el proyecto social ejemplar (sobre todo sanidad, educación, cultura y ciencia) y las numerosas acciones de ayuda humanitaria a nivel mundial del pequeño estado caribeño, superando considerablemente las prestaciones humanitarios de los países industriales, relativo a ellos.


En estos días el gobierno de EE.UU trata a través del aumento del bloqueo ilegal y ya condenado por la ONU en varias ocasiones, estrangular a Cuba completamente, queriendo quitarla la base económica a la isla. El gobierno de Bush no toma en consideración ni el derecho internacional ni la población cubana. Amenazan hambre y desabastecimiento con consecuencias inevitables también para la asistencia médica del pueblo cubano.


HCH condena con agudeza este nuevo e irresponsable acto de agresión de los EE.UU contra Cuba y requiere a la República Federal de Alemania, a la Unión Europea y a todos los otros estados y organizaciones que respetan el derecho internacional unirse a esta protesta y pensar en medidas adecuadas. Exigimos un final del unilateralismo desenfrenado como lo representa la única potencia mundial al espanto y a la desventaja de muchos. La única decisión respecto a cuestiones vitales de la comunidad de los pueblos debe ser devuelta a las Naciones Unidas. Debemos encontrar nuevamente a nivel mundial el camino hacía una situación de seguridad jurídica por la atención de contratos internacionales, los derechos humanos y el derecho internacional, la base de una coexistencia pacífica sobre este, nuestro único planeta.



Bochum, 13 del mayo del 2004


Dr. Klaus Piel

Director